14.05.2008

Journée internationale des musées

Entrée libre et visites guidées multi-langues dans l’univers fascinant du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte, le dimanche 18 Mai 2008

"Musées et changement social" - est le slogan, cette année, de la Journée internationale des musées, le dimanche 18 Mai 2008. La journée est sous la joute d’Ole von Beust, Président du Conseil et « premier maire » de la Ville libre et hanséatique de Hambourg.
                                                                     
Pour la journée internationale des musées, l’entrée est libre au Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte et au centre scientifique Ferrodrom®. Des visites guidées sont prévues en allemand pour les enfants et les adultes à 11, 14 et 16 heures et à 16 heures une visite guidée en français pour toute la famille.

MISSION ETERNITY d'etoy est ouvert de 10 à 16 heures dans la salle des soufflantes. Le projet artistique s'adresse spécialement aux enfants entre cinq et onze ans. En collaboration avec les Agents etoy du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte, les enfants réalisent une expérience très personnelle d'art dans le labyrinthe de tubes du conteneur d’etoy.
                                                           
Le site de l’usine sidérurgique de Völklinger Hütte avec un espace de plein air propose plus de 5000 m de pistes bien délimitées, sélectionnées parmi les 600.000 mètres carrés du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte. Le circuit mène à 27 mètres de haut sur la plate-forme panoramique des 6 hauts fourneaux et à la plate-forme panoramique de gueulard jusqu’à 40 mètres de hauteur avec une vue magnifique sur le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte, l’usine Saarstahl, la Sarre et la silhouette de Sarrebruck.

Le circuit mène également à la nouvelle machine à vent en dessous de la voie du charbon, à l'entrée du centre scientifique Ferrodrom® avec plus de 100 stations interactives.
Dans la salle de mélange et l’atelier d’agglomération 72 photos en format géant sont exposées sur le thème « Les événements mondiaux des 50 dernières années ». Ces clichés, dont 68 ont reçu le célèbre prix Pulitzer, ont été pris par les meilleurs photographes de l'agence Associated Press.
Dans la salle des soufflantes se trouve également l'installation sonore de l’artiste Stephan Mathieu. A chaque heure pleine elle donne pendant dix minutes une impression du bruit que faisaient les gigantesques machines de l’usine de la Völklinger Hütte.

Autour des motos anciennes

Parallèlement à la Journée internationale des musées, il y a pour les amis des deux roues un événement spécial sur la Grande Place du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte: Pour la première fois, le dimanche 18 Mai 2008, de 9 heures à 17 heures, est organisé un marché de pièces détachées pour les collectionneurs de motos anciennes avec la participation du musée sarrois « Zweiradmuseum ». Cette date est connue par delà les frontières et est appréciée par les collectionneurs et les passionnés des motos françaises.
Selon les termes du 1^er Président de l'association "Saarländisches Zweiradmuseum", d’anciennes motos affectueusement restaurées seront à découvrir à cette occasion. L'entrée au « marché » est gratuite!
Près de 70 concessionnaires de la grande région SaarLorLux ainsi que de Belgique et de France sont attendus. Ils offrent une large gamme de pièces détachées, d’accessoires de motos et de magazines spécialisés sur l'utilisation des motos.

Horaires d'ouverture du Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte:

Tous les jours de 10 à 19 heures.

Renseignements: Service de visiteurs: 0049 6898 / 9100 100
www.voelklinger-huette.org

< Retour à l'aperçu d'ensemble