Erinnerungen | Souvenirs | Memories

Le souvenir des ouvriers et de leur travail quotidien sur le site sidérurgique a également inspiré Christian Boltanski. L’artiste leur a dédié une grande installation temporaire qui fait revivre leurs émotions. Christian Boltanski a regroupé de nombreux armoires métalliques issues de tous les secteurs de l'usine de Völklingen  Des enregistrements de témoignages sur le travail à l'usine sidérurgique de Völklingen s'échappent des casiers. Ces casiers constituent le point où toute l'œuvre se cristallise. Leur intérieur relevant de la sphère privée, leur extérieur de l'usine sidérurgique, ils transmettent ainsi de manière saisissante une forme particulière de mémoire et d'appréciation du travail fourni en ces lieux.

Narrations de la vie au travail | extraits



Christian Boltanski: Erinnerungen | Souvenirs | Memories
Salle de mélange, Installation permanente
Technique mixte avec des casiers historiques de l’usine sidérurgique de Völklingen, éclairage, son (souvenirs de travail des anciens ouvriers de l’usine sidérurgique de Völklingen).


Deutsche VersionEnglish Version


http://whc.unesco.org/en/list/687/http://www.ecsite.eu/?p=4239http://www.erih.net/nc/fr/les-points-dancrage/allemagne/detail.html?user_erihobjects_pi2[pointer]=0&user_erihobjects_pi2[mode]=1&user_erihobjects_pi2[showUid]=15320&user_erihobjects_pi2[country]=1&user_erihobjects_pi2[regionalroute]=0&user_erihobjects_pi2[anchorOnly]=1&user_erihobjects_pi2[membersOnly]=0