Les installations techniques et la production de fer


La Salle des soufflantes & les Soufflantes

Le cœur de l'ancienne usine sidérurgique battait dans la salle des soufflantes: au rythme régulier des machines, les soufflantes gigantesques produisaient des quantités énormes d'air qui étaient soufflées dans les hauts fourneaux. Les machines étaient entraînées par le gaz provenant des hauts fourneaux – un circuit génial de l'énergie. Aujourd'hui, la salle des soufflantes forme un cadre exceptionnel pour des expositions et des événements.

La cokerie

La cokerie a été construite à proximité immédiate des hauts-fourneaux. C'est une particularité qui n'existe que dans la région de la Sarre ; et qui est due au fait que le coke produit à partir du charbon sarrois n'avait pas une grande force. Sur de longues distances de transport, il se serait écroulé et  devenu inutilisable pour le processus de fusion. C'est pourquoi le coke a été produit "juste à temps" depuis 1897.


La coulée de la fonte

Toutes les deux à deux heures et demie, la coulée de fonte était effectuée. Dans un premier temps, le laitier était séparé de la fonte brute à la main, comme le montre le film. Ensuite, l’opération de coulée proprement dite était totalement mécanisée. Ainsi se déversaient environ 130 tonnes de fonte brute à chaque coulée..


la plateforme du gueula

Sur la plateforme du gueulard, à 27 m de hauteur, les bennes suspendues apportaient les matières premières qui étaient versées dans les six hauts fourneaux.


L'atelier de frittage.

Ce film, en allemand, explique en détail le processus de frittage, la transformation des déchets de poussière de minerai de fer en une matière première précieuse pour la production de fer. Les photos donnent également une impression durable de la difficulté du travail dans l'usine de frittage.

(Source: Open Gallery der Staatskanzlei des Saarlandes)



Deutsche VersionEnglish Version


http://whc.unesco.org/en/list/687/http://www.ecsite.eu/?p=4239http://www.erih.net/nc/fr/les-points-dancrage/allemagne/detail.html?user_erihobjects_pi2[pointer]=0&user_erihobjects_pi2[mode]=1&user_erihobjects_pi2[showUid]=15320&user_erihobjects_pi2[country]=1&user_erihobjects_pi2[regionalroute]=0&user_erihobjects_pi2[anchorOnly]=1&user_erihobjects_pi2[membersOnly]=0